您现在的位置: 天极网 > 云计算 > 科技资讯

智能会议黑科技LanguageBox,助力释放金融峰会新效能

Yesky天极新闻 2019-05-24 17:17 我要吐槽

  据活动行公布的会议统计,自2018年1月至今(2019年5月)我国召开金融峰会活动共计217场。类似达沃斯论坛等世界级会议、以及国内的各大高端金融峰会,在开启全球化的交流合作路径中,[议题含金量]、[内容传递]、[会议的价值服务]成为关键。

1.jpg

  作为曾服务过深交所、2018ISC大会等重磅会议的智能会议综合解决方案供应商——中译语通,以LanguageBox作为现场智能同传设备,在服务大型跨国金融会议中沉淀了宝贵的经验:

2.jpg

  LanguageBox在2018ISC互联网安全大会现场应用

  一场大型金融峰会大致分为四环节:开幕致辞、主题演讲、论坛交流和其它(晚宴、展厅等)。开幕致辞和演讲作为核心环节,而并非只是一种语言形式,它可以被分为三部分:

  1)语言的灵活驾驭

  2)信息的有效传递

  3)社会情境下的价值沟通

  以上三点既是金融会议的基础要素,又是衡量会议价值的试金石。

3.jpg

  如何灵活驾驭语言?

  类似达沃斯论坛等世界级会议在中国的召开,海内外嘉宾云集。除了多语言的灵活互译,金融会议在演讲语言上呈现出:词汇专业性、观点和论证的逻辑连贯性、临场应变突发性等特征。即使作为一名资深的金融口译人员,在大量的金融、经济类专业词汇上也难以完全把控和临场应急发挥。一场历时2-3天的千人大会,人工同传和交传的后备军成为衡量会议成功与否的关键环节。对于同传在“金融”专业度、工作量和突发问题的灵活性上需求越多时,会议的边际成本就越高,而机器服务恰恰相反。

4.jpg

  LanguageBox从机器维度考虑,开幕致辞和演讲的内容在语言结构上有着明显而固定的特点,同时某一类金融词汇(如:基本经济制度、供给侧改革、数字经济,金融服务实体经济,大数据征信、智能顾投等)在特定阶段和场景中总被高频运用。经过中译语通的神经网络机器翻译引擎对金融语料的深度学习,在金融会议服务中LanguageBox以“多语实时翻译”和“字幕化呈现”为全场嘉宾打造最佳沟通体验。

  怎样做到信息的有效传递

  一场国际化的金融峰会,嘉宾中的10%~15%是媒体工作者。万物皆媒、瞬息万变的当下,对于媒体人而言,顶级会议没有「细枝末节」。每一个独到的观点、细微的观察都值得深挖和解读。

  其余的嘉宾中80%来自于金融产业链上的高端机构、券商、技术供应商、财富管理机构等企业级代表;面对这些关联亿级资本、主张高效决策、惜时如金参会代表嘉宾,金融峰会如何保障会议高效地释放内核能量?LanguageBox助力于每一场金融峰会整理每一个环节。通过会后一键导出的「智能速记」文档,企业参会嘉宾和媒体能够做到零延时的头条发布、紧急追溯和多次复盘。

5.jpg

  社会情境下

  会议沟通的核心价值

  LanguageBox作为一个未来国际会议的“幕后工作者”,致力于帮助会议把信息和资源凝聚于一体,让金融行业中的人、思想、技术、产品和资本实现顺畅连接。

  新金融生态尚未成形,仍处于各股力量聚集、推进的探索阶段。我国年均近百场的金融会议的核心价值在哪里?LanguageBox打破语言壁垒沉淀观点与智慧,帮助企业从国际视角站在金融业的时间长河中推演新的风口、做出更佳的抉择。

6.jpg

  截止5月30日前,购买LanguageBox的用户可享受更多活动优惠!

  有意购机者可拨打联系电话:400 119 8181

  联系邮箱:languagebox@gtcom.com.cn

(广告资讯)
免责声明:以上内容为本网站转自其它媒体,相关信息仅为传递更多信息之目的,不代表本网观点,亦不代表本网站赞同其观点或证实其内容的真实性。
评论
* 网友发言均非本站立场,本站不在评论栏推荐任何网店、经销商,谨防上当受骗!
今日更新
1光影惊艳 三星QLED 8K电
光影惊艳

  5G时代,在彩电更新换代的节点,三星QLED 8K电视震撼来袭,唯…

2腾讯手机管家“来电酷
腾讯手

  我们习惯了社交软件,有充分时间来组织语言,却越来越少打电话了,甚至…

3王一博为什么这么火?
王一博为什

  6月21日对大多数人而言,不过是普通的一天。但对滑板人来讲,这可是…

4聚焦行业评测 小罐茶在
聚焦行业

  水可品,茶可品,茶更可以入诗、入画、入禅、入道。于茶烟水声外,修养…

5263企业直播赋能企业
263企业

  直播因使用便捷、可实时互动、能够即时收集观众反馈等优势特性,自20…

热门文章
1光影惊艳 三星QLED 8K电
光影惊艳

  5G时代,在彩电更新换代的节点,三星QLED 8K电视震撼来袭,唯…

2腾讯手机管家“来电酷
腾讯手

  我们习惯了社交软件,有充分时间来组织语言,却越来越少打电话了,甚至…

3王一博为什么这么火?
王一博为什

  6月21日对大多数人而言,不过是普通的一天。但对滑板人来讲,这可是…

4聚焦行业评测 小罐茶在
聚焦行业

  水可品,茶可品,茶更可以入诗、入画、入禅、入道。于茶烟水声外,修养…

5263企业直播赋能企业
263企业

  直播因使用便捷、可实时互动、能够即时收集观众反馈等优势特性,自20…

6资产360亮相德勤创
资产360

  近日,2019德勤创新峰会在上海成功举办。德勤中国及海外的创新领导…

7擎朗机器人落地蒋记
擎朗机器

  你可曾想过,当你进入一家餐厅用餐时,机器人服务员对你“热情接待”“…

8健康理念主导饮品消费
健康理念主导

现如今,越来越多的消费者在购买饮料时都更属意带有健康属性的饮品,碳酸饮…

9小内存手机的续命神器
小内存手

  如今,智能手机早已成为手不离身的东西,出门在外没有银行卡、没有钱都…

10燥起来,爱国者蓝牙耳机
燥起来,

  炎热的夏季已经到来,白天酷暑难耐,夜色降临后夜跑的年轻人也渐渐多起…